Bozza — documento in corso di revisione da parte di un giurista. Questa dichiarazione sarà aggiornata dopo un audit completo.

Traduzione fornita a titolo informativo: fa fede esclusivamente la versione francese di questo documento. Version française

Dichiarazione di accessibilità

Redatta il 14 ottobre 2026

DYONYSOS SASU si impegna a rendere accessibile il proprio portale Omnifloo Office (office.omnifloo.com), conformemente al quadro generale francese di miglioramento dell'accessibilità (RGAA). Questa dichiarazione si applica alle pagine pubbliche del portale: home, registrazione, applicazioni, guida, pagine informative e pagine legali. È pubblicata su base volontaria, in particolare a beneficio degli acquirenti pubblici, senza pregiudizio degli obblighi di legge applicabili a ciascuno.

1. Stato di conformità

Il portale Omnifloo Office è parzialmente conforme al RGAA.

Questa formulazione è volutamente prudente: il portale non è ancora stato oggetto di un audit RGAA completo da parte di un auditor. I controlli descritti di seguito coprono solo una parte dei criteri del quadro di riferimento, perciò non viene annunciato alcun tasso di conformità.

2. Risultati dei test

Un controllo automatico rileva solo una parte dei difetti di accessibilità. Non sostituisce né l'audit manuale dei criteri RGAA né le prove con lettori di schermo, che sono previste (vedere la sezione 7). Il controllo viene rieseguito a ogni verifica del repository e fallisce se compare una violazione di livello «serio» o «critico».

3. Contenuti non accessibili e limiti noti

• Editor di documenti (testo, foglio di calcolo, presentazione, PDF): si basano su un componente libero sviluppato da terzi. La loro accessibilità non è stata valutata in questa dichiarazione; la navigazione da tastiera e l'uso con un lettore di schermo sono parziali e alcune zone sono disegnate in un canvas non leggibile dalle tecnologie assistive.
• Spazio file, calendario, contatti e altre applicazioni dello spazio: componenti liberi di terzi, anch'essi non valutati qui.
• Documenti caricati o prodotti dagli utenti (file, PDF): la loro accessibilità dipende dall'autore. Il centro assistenza contiene pagine sulla creazione di documenti accessibili.
• Video dimostrativi: nessuno è pubblicato finora; prevediamo di sottotitolarli prima della messa online.

In questa fase non invochiamo la deroga per onere sproporzionato. I limiti sopra indicati riguardano componenti di terzi che non controlliamo interamente; sono segnalati affinché ne possiate tenere conto.

4. Redazione di questa dichiarazione

• Tecnologie utilizzate: HTML, CSS, JavaScript e attributi WAI-ARIA.
• User agent di riferimento per i test: Chromium, visualizzazione desktop e mobile.
• Misure già in atto: link per saltare al contenuto, focus visibile, struttura dei titoli, testi alternativi, contrasti verificati, tabelle scorrevoli accessibili da tastiera, lingua di ogni pagina dichiarata.

5. Feedback e contatti

Si vous ne parvenez pas à accéder à un contenu ou à un service, ou si vous constatez un défaut d'accessibilité, écrivez-nous à contact@omnifloo.com en précisant l'adresse de la page, ce que vous n'avez pas pu faire et, si vous en utilisez, votre outil d'assistance. Nous accusons réception sous 2 jours ouvrés et nous vous proposons une alternative accessible ou une réponse sous un mois.

6. Mezzi di ricorso

Questa procedura va usata nel caso seguente: avete segnalato al responsabile del sito un difetto di accessibilità che vi impedisce di accedere a un contenuto o a un servizio e non riuscite a ottenere una risposta soddisfacente. Potete allora rivolgervi al Difensore dei diritti francese (Défenseur des droits):

• scrivere un messaggio al Défenseur des droits (modulo online) ;
• contattare il delegato del Défenseur des droits nella vostra regione (elenco su defenseurdesdroits.fr);
• inviare una lettera gratuita, senza affrancatura, a: Défenseur des droits, Libre réponse 71120, 75342 Paris CEDEX 07, Francia.

7. Piano di miglioramento

• Far eseguire un audit RGAA completo del portale da parte di un auditor, poi pubblicare il tasso di conformità e un piano pluriennale.
• Testare i percorsi principali (registrazione, accesso, apertura di un documento) con lettori di schermo e solo da tastiera.
• Valutare l'accessibilità degli editor di documenti e documentarne limiti e soluzioni alternative.